terça-feira, 30 de novembro de 2010

Grandes artistas se unen por el medio ambiente

28/11/2010

Grandes artistas se unen por el medio ambiente

Ante la presencia de cientos de personas la serie de conciertos “Cantando por el planeta”, arrancó con el pie derecho, en el marco de la inauguración de la Villa de Cambio Climático.

Los cantantes Kalimba y Reyli abrieron los espectáculos artísticos en el recinto ubicado en la ciudad de Cancún, México.

Palabras Clave
COP16, CMP6, Conferencia de las Partes, Villa de Cambio Climático

En video

O que é a COP 16

¿Qué es la COP16/CMP6?


La COP16/CMP6 es la 16ª edición de la Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, y la 6ª Conferencia de las Partes actuando como Reunión de las Partes del Protocolo de Kyoto. Se entiende por “Partes” aquellos Estados nacionales que firmaron y ratificaron esos dos tratados internacionales, obligándose a observar y cumplir su contenido en materia de cooperación internacional en contra del cambio climático. La Convención Marco cuenta con 194 Estados parte (lista) y su Protocolo de Kyoto con 184 (lista). De acuerdo con el Artículo 7 de la Convención, la Conferencia de las Partes en su calidad de órgano supremo tiene como mandato adoptar las decisiones necesarias para promover su aplicación eficaz.

El nombre COP hace referencia en inglés a las reuniones de las Partes de numerosos tratados internacionales (“Conference of the Parties”). Sin embargo, por la relevancia del tema dentro de la agenda internacional, el nombre COP se relaciona con el cambio climático. Estas conferencias se celebran anualmente entre los meses de noviembre y diciembre. Este año, las Conferencias se celebrarán en Cancún, México, pero es el Secretariado de la Convención quien las organiza de conformidad con los estándares de las reuniones de Naciones Unidas. Adicionalmente, a lo largo del año los participantes llevan a cabo sesiones de trabajo preparatorias en diferentes sedes.

La Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático contempla dos categorías generales de participantes: los Estados Parte y los Observadores. Estos últimos se dividen en Organizaciones Intergubernamentales y Organizaciones No Gubernamentales (Artículo 7, apartado 6), las cuales deben registrarse y acreditarse ante el Secretariado de la Convención para poder participar en las Conferencias. Únicamente los representantes de organizaciones admitidas pueden asistir a las sesiones de los órganos de la Convención en calidad de observadores.

Documentos da Conferência do Clima

Documentos de la Conferencia COP16/CMP6 (Tema de agenda)

Los documentos se encuentran en los idiomas en los que la Secretaria de la Convención los ha incorporado a su página.

• COP / Conferencia de las Partes
http://unfccc.int/documentation/documents/advanced_search/items/3594.php?such=j&meeting=%22(COP),+sixteenth+session%22&sorted=agenda#beg

• CMP / Conferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto
http://unfccc.int/documentation/documents/advanced_search/items/3594.php?such=j&meeting=%22%28CMP%29,+sixth+Session%22&sorted=agenda#beg

• SBI / Órgano Subsidiario de Ejecución
http://unfccc.int/documentation/documents/advanced_search/items/3594.php?such=j&meeting=%22(SBI),+thirty-third+session%22&sorted=agenda#beg

• SBSTA / Órgano Subsidiario de Asesoramiento Científico y Tecnológico
http://unfccc.int/documentation/documents/advanced_search/items/3594.php?such=j&meeting=%22(SBSTA),+thirty-third+session%22&sorted=agenda#beg

• AWG-KP / Grupo de Trabajo Especial sobre los nuevos compromisos de las Partes del anexo I con arreglo al Protocolo de Kyoto
http://unfccc.int/documentation/documents/advanced_search/items/3594.php?such=j&meeting=%22(AWG-KP),+fifteenth+session%22&sorted=agenda#beg

• AWG-LCA / Grupo de Trabajo Especial sobre la cooperacióna largo plazo en el marco de la Convención
http://unfccc.int/documentation/documents/advanced_search/items/3594.php?such=j&meeting=%22(AWGLCA),+thirteenth+session%22&sorted=agenda#beg

México inaugura la Villa de Cambio Climático

28/11/2010

México inaugura la Villa de Cambio Climático

Familias, grupos ambientalistas y funcionarios mexicanos se reunieron el sábado para inaugurar la Villa de Cambio Climático (VCC) en Cancún, México.

El recinto permitirá que organizaciones de la sociedad civil, proyectos públicos y compañías creadoras de tecnología verde debatan y presenten exhibiciones entre el 27 de noviembre y el 12 de diciembre, como plataforma paralela de la Conferencia de las Partes sobre el Cambio Climático (COP16), que inicia el lunes.

Julio Camarena, Oficial Mayor de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México (SRE), dijo que la VCC complementará las negociaciones oficiales que se realizarán en el hotel Moon Palace y el centro de convenciones Cancunmesse.

“Ésta es la sede del pueblo”, dijo durante la inauguración.

El Gobernador de Quintana Roo, Félix González Canto, agregó que la Villa de Cambio Climático intentará asegurar que ninguno de los 25,000 asistentes que participarán en la COP16 sea excluido de las negociaciones oficiales sobre el clima.

En la ceremonia de inauguración, Patricia Espinosa Cantellano, Secretaria de Relaciones Exteriores de México, dijo que la COP16 debe incluir los puntos de vista de grupos ambientalistas y ciudadanos para tener éxito.

“Por esto construimos la Villa de Cambio Climático, para hacer un espacio de diálogo incluyente y plural”, afirmó. “Queremos que todos los representantes de las organizaciones civiles tengan acceso a un espacio digno para debatir y promover sus proyectos”.

Christiana Figueres, Secretaria Ejecutiva de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático, también acudió a la ceremonia.

En video

COP 16 Abertura

La edición 16 de la Conferencia de las Partes sobre Cambio Climático (COP16) representa una oportunidad histórica para pasar del discurso a las acciones en la lucha contra el cambio climático, aseguró la Embajadora Patricia Espinosa Cantellano, Secretaria de Relaciones Exteriores de México, después de asumir la Presidencia de la Conferencia.

Durante la Ceremonia de Inauguración de la COP16/CMP6 afirmó que “en esta coyuntura, es preciso forjar compromisos concretos, verificables y viables, compromisos que necesariamente implicarán flexibilidad de cada uno de nosotros… Significará, por primera vez en muchos años, romper la parálisis y avanzar hacia la resolución de este conflicto global.”

Recordó que la adaptación, el financiamiento, la transferencia de tecnología y la reducción de emisiones derivadas de la deforestación serán los ámbitos que más atención reciban por parte de los 192 delegados que discutirán y negociarán en Cancún durante las próximas dos semanas.

La Secretaria de Relaciones Exteriores de México advirtió que la credibilidad de los organismos internacionales estará en juego durante la COP16, pero reconoció que ninguna decisión individual será capaz de resolver definitivamente el reto al que se enfrenta la humanidad. “Se trata de un proceso que requiere innumerables acciones en las más diversas áreas por parte de todos los países”.

La Ministra de Clima y Energía danesa Lykke Friis, Presidenta de la décimo quinta edición de la Conferencia, dijo tener confianza en que los participantes de esta COP llegarán más allá de lo logrado en Copenhague y demostrarán al mundo que las buenas intenciones no se congelaron en las heladas calles de esa capital.

Cop 16 Cancún

Países tentam achar saída para Protocolo de Kyoto na COP-16

Governos pensam em uma maneira de manter um compromisso das nações com a redução das emissões de gases

30 de novembro de 2010 | 11h 11
Afra Balazina - Enviada especial/Cancún - O Estado de S. Paulo

Chuvas intensas provocaram neste ano 60 mortes no México. Na Guatemala, mais de mil pessoas perderam suas vidas por causa de desastres naturais. Houve seca grave na África, inundações no Paquistão e incêndios na Rússia. Esses exemplos foram listados ontem pelo presidente mexicano, Felipe Calderón, na cerimônia de abertura da Conferência do Clima da ONU em Cancún, a COP-16.

Elizabeth Ruiz/EFE
Elizabeth Ruiz/EFE
ONG Oxfam pôs textos de crianças em garrafa

Veja também:

Conferência do Clima da ONU começa sem esperança de tratado com metas

Seu objetivo era o de confirmar que as mudanças climáticas já estão em curso e que é imperativo agir o quanto antes para evitar que tragédias piores aconteçam. “Não estamos negociando sozinhos (...), mas em nome de toda a humanidade. O mundo espera uma resposta responsável de nós”, afirmou.

Na abertura, os representantes dos países tentavam elevar as expectativas da reunião. Já se sabe que é improvável chegar a um acordo global com valor jurídico que inclua as metas de corte de emissões dos gases-estufa. Porém, eles avaliam que é necessário acordar um pacote de decisões que possam ser colocadas em prática rapidamente.

A ministra dinamarquesa de Mudanças Climáticas, Lyke Fris, afirmou que haverá mais rodadas depois de Cancún para chegar a um acordo completo. Mas ressaltou que há muita coisa em jogo em Cancún e que, se a reunião fracassar, o processo multilateral de negociação da ONU será questionado.

Segundo ela, as expectativas na Conferência do Clima anterior, a COP-15, sediada em Copenhague, na Dinamarca, estavam altas demais, o que não é bom. Mas em Cancún estão baixas demais, o que também não é positivo, alertou.

Os EUA se comprometeram ontem a manter a meta proposta no ano passado – um corte de 17% das emissões em relação ao nível de 2005 até 2020.

terça-feira, 2 de novembro de 2010

"Os Leitores" e Sylvia Orthof




















No dia 21 de outubro "Os Leitores" fizeram a apresentação da leitura dramatizada da peça de Sylvia Orthof "Perdão, volto já!" Essa foi uma criação da Sylvia para o grupo Pessoal Aí, no ano de 1988, quando aconteceu a tragédia dos desabamentos em nossa cidade de Petrópolis, o texto também fala daquele momento do Brasil quando os jovens estavam partindo do nosso país, por falta de perspectivas de vida. Hoje a realidade é outra, mas o texto é muito esclarecedor e rico em seus aspectos históricos, literários e dramáticos. Estão de parabéns os jovens "Leitores"! O nosso projeto de leitura viva tem evoluído bastante graças às apresentações de "Os Leitores". O hábito da leitura em voz alta e o exercício de ouvir com atenção são fundamentais no processo educacional.

Acordo em Nagoia

Alcançado em Nagoia acordo histórico para proteção da biodiversidade
29 de outubro de 2010 17h32

NAGOYA, Japão, 29 Out 2010 (AFP) -Países do Norte e do Sul adotaram, esta sexta-feira, em Nagoia (centro do Japão), um acordo inédito visando à proteção das espécies e dos ecossistemas do planeta e à divisão mais equilibrada dos benefícios dos recursos naturais.

Dez meses após a imensa decepção da cúpula de Copenhague sobre as Mudanças Climáticas, a conclusão positiva desta conferência deve dar fôlego aos processos de negociação ambientais na ONU.

"Se Kyoto entrou para História como a cidade onde o acordo sobre o clima nasceu, em 1997, Nagoia ficará conhecida como a cidade onde o acordo sobre a biodiversidade surgiu", afirmou Ahmed Djoghlaf, secretário-executivo da Convenção da ONU sobre Diversidade Biológica (CBD).

Representantes de mais de 190 países, com a exceção notável dos Estados Unidos, que jamais ratificaram a CBD, lançada em 1992 durante a Cúpula da Terra, no Rio de Janeiro, adotaram um "plano estratégico" de 20 pontos com vistas a 2020, visando à contenção do ritmo alarmante de desaparecimento das espécies.

Também chegaram a um acordo sobre um protocolo, negociado há oito anos, sobre a distribuição dos ganhos obtidos pelas indústrias farmacêuticas e de cosméticos graças a recursos genéticos originários de várias espécies (animais, plantas, microorganismos), presentes nos países do sul.

O Brasil, que abriga a maior parte da imensa Bacia Amazônica, onde vive 10% da totalidade das espécies conhecidas no planeta, insistiu na necessidade de se chegar a um acordo para "acabar com a biopirataria".

"Com muita sabedoria, enormes esforços e lágrimas, nós conseguimos!", disse, muito emocionado, o ministro japonês do Meio Ambiente, Ryu Matsumoto, durante o término das negociações finais em plenário.

A secretária de Estado francesa da Ecologia, Chantal Jouanno, elogiou o "grande momento (...), um bom pontapé inicial para todos aqueles que acreditam no meio ambiente".

"O protocolo de Nagoia é um feito histórico", declarou Jim Leape, diretor-geral da ONG ambientalista Fundo Mundial para a Natureza (WWF). Outra organização, o Greenpeace, por sua vez, elogiou "o início do fim da biopirataria", mas lamentou que os governos não tenham sido "mais corajosos" sobre os objetivos.

O plano estratégico de 2020 fixa, em particular, como objetivo um aumento das áreas protegidas do planeta: 17% da superfície total das terras (contra os 13% atuais) e 10% para a superfície total dos oceanos (contra pouco menos de 1% atual).

Mas será que este plano, que não tem caráter legal restritivo, pode ter um real impacto na proteção das espécies através do mundo?

"Mesmo não sendo uma decisão legal restritiva, a mensagem enviada a todos os países é de que ''precisamos fazer mais''", declarou Russell Mittermeier, presidente da ONG americana Conservação Internacional.

"As áreas protegidas, quaisquer que sejam a sua natureza, são as melhores ferramentas de que dispomos hoje para proteger a diversidade dos seres vivos", acrescentou, elogiando um acordo ao qual chamou de "incontestavelmente histórico".

Inúmeros compromissos, no entanto, deixaram a porta aberta a interpretações amplas. Por exemplo, um dos objetivos defende a "eliminação" ou ao menos a "redução progressiva" das "subvenções nefastas" para a biodiversidade. Mas várias questões seguem sem resposta, como a influência real de incontáveis subsídios à pesca, na Europa principalmente, mesmo que a sobrepesca de inúmeras espécies esteja cientificamente documentada.

"Entre 70% e 80% das espécies de peixes que nós comemos" são pescadas além de sua capacidade de reprodução, relembrou o ator americano e ativista ambiental Harrison Ford, durante entrevista à AFP no início da semana.

Uma espécie de anfíbio em cada três, uma de pássaro em cada oito e uma de mamífero em cada cinco estão ameaçadas de extinção em nível mundial, segundo a União Internacional pela Conservação da Natureza (UICN).

jca/cw/mvv

AFP